石婚

影片分为两个不同的(de )部分。第一部分由米尔恰·韦罗尤执导，描述了(le )二十世纪初罗马尼亚一(yī )个寡妇的悲惨(cǎn )生活。第二部分由丹·皮察执导，讲的是一个婚礼上的新(xīn )娘。　　米尔恰·韦罗尤(1941年出(chū )生)和丹·皮察(1938年出生)是罗马尼亚最具独创性的电影制作人，他们一起制作(zuò )了两部杰出的电影：《石婚(hūn )》(1972)和《金魂(hún )》(1974)。毫无疑问，两部电影都是罗马尼亚有史以来最好的电影之一，在全世界受到了巨大的好评，被纽约现代艺术博物馆收藏。　　《石婚》根据(jù )罗马尼亚作家Ion Agarbiceanu的小说改编，描写了上世纪初特兰西瓦尼亚乡村的生活状况。这些故事充满了一种深深的悲剧性的震撼，一种似乎无处不在的宿命感。所有这些都(dōu )在令(lìng )人难忘的摄影中被表达出来。毫不夸张地说，每一个(gè )镜头都是一件艺术品。　　在第一部分中，女(nǚ )演员 Leopoldina Balanuta 的每一(yī )个动作、每(měi )一个眼神都充满了感性和智慧，她知道如何暗示多年的生活、希望和绝望的积累、固执的爱以及在(zài )沉默的斗篷下压抑的巨(jù )大痛苦(kǔ )。这些有(yǒu )力的镜头语言，只有第二部分的 Mircea Diaconu (逃兵) 眼中悲剧性的天真才能匹配。　　两位导演中，米尔恰·韦罗尤喜欢(huān )充满(mǎn )沉思的冰冷凝结的风格，而丹·皮察在他的部(bù )分，则把它变成了一个充(chōng )满活力的故事，有许多讽刺的时刻，富有表现力的人物，并在最后有(yǒu )一个痛苦的悲(bēi )剧转折。　　无论如何，《石婚》是一部值得一遍又一遍地观看的电影。每一遍，它似乎都增长了新的维度。……